Ik ging een week op zakenreis, en toen ik terugkwam betrapte ik mijn schoonmoeder terwijl ze “volgens feng shui” de meubels aan het verplaatsen was.

Galina Petrovna verscheen op de drempel van het appartement met alweer een nieuwe portie complimenten.

Mijn schoonmoeder liep de hal in, keek om zich heen en schudde bewonderend haar hoofd:

“Wat hebben jullie toch een prachtig appartement!”

“Drie kamers!”

“Ruim en licht!”

“Jullie jongeren hebben zó’n geluk met woonruimte!”

“Niet elk gezin kan met zoiets pronken!”

Olga glimlachte beleefd en nam de bovenkleding van haar schoonmoeder aan.

Zulke opmerkingen klonken bij elk bezoek van Galina Petrovna.

Het appartement was inderdaad goed: achtenzeventig vierkante meter in een rustige buurt, met hoge plafonds en grote ramen.

Olga had de woning gekocht nog vóór ze Igor leerde kennen.

Het geld voor het appartement kwam uit de erfenis van haar oma, plus haar eigen spaargeld van vijf jaar werken.

Olga werkte als projectmanager bij een IT-bedrijf, verdiende goed en kon sparen.

Ze koos de woning zorgvuldig en bekeek tientallen opties voordat ze de perfecte vond.

De renovatie deed ze zelf: ze huurde een ploeg in, controleerde elke fase en koos de materialen.

Het interieur werd rustig, in grijstinten.

Minimalisme zonder overbodige details.

Lichte muren, een grijze bank, witte meubels, weinig decoratie.

Olga hield van orde, strakke lijnen en eenvoud.

Elk ding had zijn plek, niets te veel.

Het appartement weerspiegelde het karakter van de eigenares: beheerst, georganiseerd, praktisch.

Een jaar na de aankoop van het appartement leerde Olga Igor kennen op een feestje bij gezamenlijke vrienden.

De jongeman werkte als ingenieur, verdiende gemiddeld en woonde met zijn moeder in een tweekamerappartement aan de rand van de stad.

Hij hofde haar mooi, sprak de juiste woorden en leek betrouwbaar.

Na een half jaar trouwde het stel.

Igor trok bij zijn vrouw in.

De schoonmoeder nam de schoondochter vriendelijk op.

Galina Petrovna werkte als boekhoudster in een wijkpolikliniek, was vijf jaar geleden weduwe geworden en woonde nu alleen.

Haar zoon was haar enige kind, het middelpunt van het universum van de oudere vrouw.

De schoonmoeder belde Igor dagelijks, kwam twee keer per week op bezoek en bemoeide zich actief met het leven van het jonge gezin.

De eerste maanden samen verliepen rustig.

Igor bleek een kalme, meegaande man.

Hij maakte geen bezwaar tegen het interieur, al gaf hij toe dat hij felle kleuren liever had dan grijs.

Olga hechtte er geen belang aan: smaken verschillen, het belangrijkste is in harmonie leven.

Galina Petrovna begon een maand na de bruiloft het ontwerp van het appartement te bekritiseren.

De schoonmoeder kwam langs, keek rond en zuchtte:

“Oljenka, neem me niet kwalijk, maar het appartement is een beetje… flets.”

“Grijze muren, grijze bank, witte planken.”

“Net een ziekenhuis.”

“Jonge mensen hebben felle kleuren nodig!”

“Levenslust!”

Olga grijnsde terwijl ze thee inschonk:

“Galina Petrovna, ik houd juist van deze stijl.”

“Rustig en niet opdringerig.”

“Na het werk wil ik mijn ogen laten uitrusten, niet telkens tegen schreeuwerige kleuren aanlopen.”

“Doe dan tenminste wat felle kussens erbij,” gaf de schoonmoeder niet toe.

“Of wat vrolijke schilderijen.”

“Anders kijk je ernaar en word je er somber van.”

De schoondochter zei niets en bracht het gesprek op iets anders.

Maar Galina Petrovna kwam steeds weer terug op haar kritiek op het interieur.

Dan stelde ze bloemen-gordijnen voor, dan raadde ze een bont kleed aan, dan gaf ze smakeloze beeldjes cadeau, die Olga later stilletjes in de kast zette.

“Mam, laat Olya met rust,” verdedigde Igor zijn vrouw soms.

“Als zij deze inrichting mooi vindt, laat haar dan leven zoals ze wil.”

De schoonmoeder was beledigd en trok een pruillip:

“Ik bedoel het toch goed!”

“Ik wil dat het thuis gezellig en warm is!”

“En niet die ziekenhuisachtige steriliteit!”

Olya verdroeg het, maakte grapjes en hield afstand.

Ze wilde geen ruzie met haar schoonmoeder, maar ze wilde ook niet het interieur aanpassen aan andermans smaak.

Het appartement was van Olga, gekocht vóór het huwelijk en dus haar privé-eigendom.

Ze had alle recht om de ruimte naar eigen inzicht in te richten.

In april moest Olga op zakenreis naar Moskou.

Een week intensief werk: onderhandelingen met partners, een projectpresentatie, contracten tekenen.

Ze bereidde zich van tevoren voor, verzamelde documenten, boekte een hotel en kocht tickets.

Igor was van slag toen hij over de zakenreis hoorde:

“Een hele week ben ik alleen?”

“Hoe moet ik dat hier redden?”

Zijn vrouw glimlachte:

“Igor, je bent tweeëndertig.”

“Een volwassen man.”

“Een week thuis wonen lukt je wel.”

“Maar je weet toch dat ik in het huishouden niet zo goed ben,” krabde hij schuldig aan zijn achterhoofd.

“Ik kan iets vergeten of in de war brengen.”

Olga zuchtte, klapte haar laptop open en maakte een document.

Ze begon instructies te typen — gedetailleerd, stap voor stap, zo simpel mogelijk.

Hoe je de bloemen water geeft, waar de verbanddoos ligt, wat je voor het avondeten kunt maken, hoe je de wasmachine gebruikt…

Igor kon echt slecht met het huishouden overweg en was eraan gewend dat zijn vrouw alles deed.

Olga vond dat niet erg: huishoudelijk werk belastte haar niet, maar voor haar man waren zulke taken lastig.

“Hier,” zei ze, printte de lijst en gaf die aan haar man.

“Volg de instructies en alles gaat prima.”

“Als je vragen hebt, bel dan, ik leg het uit.”

Igor nam de blaadjes aan en scande de tekst:

“Wauw, zo uitgebreid!”

“Goed, ik red het wel.”

“Ik ben niet klein.”

De avond voor vertrek liep Olga nog eens door het appartement en controleerde of alles op zijn plek was.

Ze stofte de planken af, gaf de bloemen alvast water en ruimde de afwas weg.

Het appartement zag er perfect uit: schoon, netjes, rustig.

Vertrouwd.

Eigen.

“Pas op het huis,” omhelsde ze haar man bij het afscheid.

“Ik verwacht over een week orde.”

“Beloofd!” kuste Igor haar.

“Kom snel terug!”

’s Ochtends vertrok Olga naar de luchthaven.

De zakenreis zou zwaar worden, maar interessant.

Ze concentreerde zich op haar werk en vergat de huishoudzaken.

Igor stuurde elke avond korte berichtjes dat alles in orde was.

De week vloog voorbij.

De onderhandelingen gingen goed, het contract werd getekend en de leiding was tevreden.

Olga kwam moe maar in een goede stemming thuis.

Ze wilde douchen, op haar geliefde grijze bank ploffen, thee zetten en in stilte een serie kijken tussen haar vertrouwde muren.

Op zondagavond stopte de taxi bij de ingang.

Olga ging naar de zevende verdieping, pakte haar sleutels en deed de deur open.

Ze stapte de hal binnen — en verstijfde.

Het eerste wat opviel was een felrode loper op de vloer.

Groot, bont, met een oosters ornament.

Olga knipperde, snapte het niet.

Waar kwam die loper vandaan?

Zij hadden geen lopers.

De vloer was van licht laminaat, dat Olga drie jaar geleden zelf had uitgekozen.

Daarna werd het erger.

Aan de muren in de woonkamer hingen nieuwe schilderijen.

Enorme, met schreeuwerige gouden lijsten.

Paarden, zonsondergangen, rozenboeketten.

Onvoorstelbare kitsch.

Olga liep langzaam de woonkamer in en keek om zich heen.

De grijze bank was bedekt met een nieuwe plaid — knalroze, met glitters.

Op de bank lag een berg gekleurde kussens — geel, groen, oranje, allemaal met ruches en frutsels.

Aan de ramen hingen nieuwe gordijnen.

Zwaar, bordeauxrood, met gouden kwasten.

In plaats van de strakke witte vouwgordijnen die Olga op maat had laten maken.

Op de vensterbanken stonden nieuwe potten met kunstbloemen — plastic rozen, tulpen, lelies.

Een nachtmerrie in felle kleuren.

Olga liep naar de keuken.

Daar heerste dezelfde chaos.

Op tafel lag een rood gestippeld tafelkleed.

Aan het raam hingen gele gordijntjes met ruches.

Aan de muren hingen decoratieve borden met hanen en zonnebloemen.

Op de koelkast zaten magneten in de vorm van fruit en groente.

Olga leunde tegen de deurpost en probeerde te bevatten wat er gebeurde.

Het appartement was veranderd in een decor van dorpse kitsch.

Het rustige minimalisme was verdwenen en had plaatsgemaakt voor bonte smakeloosheid.

Wie had dit gedaan?

Igor?

Maar waarom?

Galina Petrovna kwam uit de kamer.

Ze droeg een huisjas en een schort en had een stofdoek in haar handen.

Ze zag eruit als de baas van het huis, zelfverzekerd en in haar element.

“Oljenka!” Galina Petrovna glimlachte breed.

“Je bent terug!”

“Hoe was de zakenreis?”

Olga opende haar mond en sloot hem weer.

Ze vond geen woorden.

De schoonmoeder ging verder zonder op antwoord te wachten:

“Nou, wat vind je ervan?”

“Vind je de veranderingen mooi?”

“Ik heb mijn best gedaan!”

“Ik heb de hele week gewerkt om het appartement te veranderen!”

Olga bracht er eindelijk uit:

“Wat heeft u hier allemaal aangericht?”

“Wie heeft u dit toegestaan?”

“Gewoon een herinrichting!” zei Galina Petrovna trots, met opgeheven borst.

“Volgens feng shui!”

“Ik heb een boek gekocht en alle regels bestudeerd.”

“Nu stroomt de energie in huis goed!”

“Het trekt rijkdom aan, versterkt de gezondheid en harmoniseert relaties!”

Olga liet haar blik langzaam over de keuken gaan.

Decoratieve borden.

Gordijnen met ruches.

Gestippeld tafelkleed.

De schoonmoeder ging enthousiast verder:

“Zie je hoe alles is opgeknapt?”

“Helderheid, leven, energie!”

“Het was zo somber — grijs en flets.”

“Nu is het helemaal anders!”

“Ik heb zulke mooie dingen uitgezocht!”

“Ik heb drie uur in de winkel rondgelopen!”

“De verkoopster hielp me en zei dat ik echt smaak heb!”

Igor kwam uit de slaapkamer.

Hij was bleek, krabde nerveus aan zijn achterhoofd en vermeed Olga’s blik.

Olga keek hem aan en haar stem brak door de schok heen:

“Igor.”

“Leg uit.”

“Nu.”

Hij aarzelde en schoof van het ene been op het andere:

“Nou… mama kwam me helpen.”

“Ik vroeg het, want alleen redde ik het niet.”

“En toen besloot ze meteen het appartement een beetje te vernieuwen…”

“Meteen?” voelde Olga de woede opkomen.

“Vernieuwen?”

“Ik deed het voor jullie bestwil!” mengde Galina Petrovna zich erin en kwam dichterbij.

“Feng shui is een oude wetenschap!”

“Als je meubels goed zet en de juiste kleuren ophangt, stroomt de energie goed!”

“Dan komt alles op z’n plek — carrière, gezondheid, en er komen kinderen!”

Olga sloot haar ogen, ademde diep in en uit.

Ze probeerde rustig te blijven en zichzelf te beheersen.

Het lukte niet.

De woede overspoelde haar en wilde eruit.

Olga opende haar ogen en zei tegen haar schoonmoeder:

“Galina Petrovna.”

“Wat.”

“Heeft u.”

“Met.”

“Mijn.”

“Appartement.”

“Gedaan?”

De schoonmoeder knipperde, begreep niet waarom Olga zo gespannen was:

“Ik leg het toch uit — ik heb het heringericht!”

“Nieuwe spullen gekocht en opgehangen!”

“Nu is het mooi en gezellig!”

“Je hoort blij te zijn!”

“Blij?” Olga’s stem schoot de hoogte in.

“BLIJ?!”

Igor schrok en deed een stap achteruit.

Galina Petrovna ging rechtop staan en sloeg haar armen over elkaar:

“Schreeuw niet zo!”

“Wat is er nou?”

“Wat er is?” Olga stapte op haar af, haar handen tot vuisten gebald.

“U hebt mijn appartement veranderd in… in… ik weet niet eens hoe ik dit moet noemen!”

“In een kitschmuseum!”

“In een decor van een boerderij!”

“U hebt alles verpest!”

“Ik heb niets verpest!” antwoordde Galina Petrovna gekwetst.

“Juist verbeterd!”

“Het was saai, nu is het vrolijk!”

“Het was donker, nu is het fel!”

“Ik.”

“Vond.”

“Mijn.”

“Interieur.”

“Mooi!” riep Olga, nauwelijks nog in controle.

“Ik heb het uitgekozen!”

“Ik heb ervoor betaald!”

“Dit is MIJN appartement!”

“Ons appartement,” verbeterde Galina Petrovna belerend.

“Gezamenlijk.”

“Familie-eigendom.”

“Jij en Igor zijn man en vrouw, dus het bezit is gezamenlijk.”

Olga lachte hard, hysterisch:

“Gezamenlijk?”

“GEZAMENLIJK?!”

“Ik heb dit appartement vóór het huwelijk gekocht!”

“Met MIJN geld!”

“Volgens de wet is het PRIVÉ-eigendom!”

“Igor heeft er niets mee te maken!”

“En u al helemaal niet!”

Galina Petrovna werd bleek en klemde haar lippen op elkaar:

“Hoe kan het niets met hem te maken hebben?”

“Igor woont hier!”

“Hij staat ingeschreven!”

“Hij is je man!”

“Hij woont hier — ja!” schreeuwde Olga, zonder zich om de buren te schamen.

“Ingeschreven — ja!”

“Maar het appartement staat op MIJN naam!”

“En niemand, NIEMAND had het recht om zonder mijn medeweten binnen te komen en hier alles om te gooien!”

Olga draaide zich naar haar man en wees naar hem:

“Igor!”

“Besef jij wat je hebt aangericht?!”

“Je liet je moeder mijn appartement in!”

“Je gaf haar alle vrijheid!”

“Ze heeft hier een week huisgehouden terwijl ik weg was!”

Igor probeerde zich te verdedigen:

“Olya, ik dacht niet dat mama zo… zou losgaan.”

“Ze zei dat ze gewoon met opruimen wilde helpen.”

“En toen begon ze dingen te kopen en zei ze dat het voor ons bestwil was…”

“Voor ons bestwil?” Olga voelde tranen van verdriet en woede opkomen.

“Je liet haar mijn thuis kapotmaken!”

“Het thuis dat ik drie jaar lang heb opgebouwd!”

“Elk detail uitgezocht!”

“Elk ding gekocht!”

“Overdrijf niet,” viel Galina Petrovna weer in.

“We hebben niets kapotgemaakt!”

“We hebben alleen wat kleur toegevoegd!”

“Je went eraan, je zult het zien!”

“Over een paar dagen bedank je me nog!”

“Bedanken?” Olga draaide zich naar haar schoonmoeder, haar ogen flitsten.

“Waarvoor moet ik u bedanken?”

“Dat u in mijn appartement een bende hebt gemaakt?”

“Dat u die afschuwelijke gordijnen hebt opgehangen?”

“Die schreeuwerige lopers hebt neergelegd?”

“Overal plastic bloemen hebt neergezet?”

“Hoe durf je zo te praten?!” Galina Petrovna hief haar kin.

“Ik deed het voor jou!”

“Ik heb een week gewerkt!”

“Mijn eigen geld uitgegeven!”

“Ik heb u er niet om gevraagd!” schreeuwde Olga.

“Niemand heeft u erom gevraagd!”

“U bent eigenmachtig een andermans appartement binnengedrongen en hebt hier een ravage aangericht!”

“Mam, stop,” probeerde Igor in te grijpen.

“Laten we rustig blijven…”

“Houd je mond!” onderbrak Olga haar man.

“Jij zegt niets!”

“Jij bent een verrader!”

“Jij liet haar binnen!”

“Jij liet dit allemaal toe!”

“Ik deed het niet expres!” sputterde Igor.

“Mama wilde gewoon helpen!”

“Helpen?” Olga ging vlak voor hem staan, woedend.

“Ze heeft mijn interieur vernietigd!”

“Mijn thuis!”

“Mijn ruimte!”

“En jij hielp haar daarbij!”

“Schreeuw niet tegen mijn zoon!” Galina Petrovna stapte tussen hen in.

“Igor is nergens schuldig aan!”

“Ík heb dit gedaan!”

“Ik wilde het goed!”

“Goed?” Olga duwde haar opzij, liep naar de woonkamer, rukte een schilderij met paarden van de muur en smeet het op de grond.

“Is DIT goed?!”

Galina Petrovna slaakte een gil en bukte om het op te rapen:

“Wat doe je?!”

“Dat is duur!”

“Ik betaalde er vijfduizend voor!”

“VIJFDUZEND?!” Olga sloeg haar handen voor haar hoofd.

“Voor die AFGRIJSELIJKE KITSCH?!”

“Dat is geen kitsch!” Galina Petrovna drukte het schilderij tegen zich aan.

“Dat is mooi!”

“Stijlvol!”

“Modern!”

“Het is SMAKTELOOS!” Olga rukte de roze plaid van de bank, propte hem op en gooide hem in een hoek.

“Alles wat u hierheen hebt gesleept is SMAKTELOOS!”

“Olya, kalmeer!” probeerde Igor haar arm vast te pakken.

Olga trok zich los en draaide zich naar hem om:

“Kalmeren?”

“HOE moet ik kalmeren?!”

“Mijn appartement is een circus geworden!”

“Mijn ruimte is geschonden!”

“Mijn grenzen zijn vertrapt!”

“En jij, MIJN MAN, liet het gebeuren!”

“Mama wilde helpen…,” herhaalde Igor als een papegaai.

“NIET helpen!” schreeuwde Olga, haar stem brak.

“Ze wilde haar smaak opdringen!”

“Ze wilde mijn huis naar haar hand zetten!”

“Ze respecteert mij niet!”

“Ze respecteert mijn grenzen niet!”

“Ze respecteert mijn mening niet!”

Galina Petrovna stapte naar voren, haar ogen glansden van boosheid en gekwetstheid:

“Luister, jongedame!”

“Ik heb hier een week staan zwoegen!”

“Geld uitgegeven!”

“Kracht erin gestoken!”

“En als dank krijg ik nul!”

“Alleen geschreeuw!”

“Jij ondankbare egoïste!”

“EGOÏSTE?” Olga kwam heel dicht bij haar.

“Ik ben egoïstisch omdat ik in MIJN appartement wil wonen zoals ÍK het wil?”

“Je bent egoïstisch omdat je alleen aan jezelf denkt!” hield Galina Petrovna vol.

“Een familie moet samen zijn!”

“Elkaar helpen!”

“Naar de ouderen luisteren!”

“Ik heb NIET om uw advies gevraagd!” Olga schreeuwde bijna in haar gezicht.

“Ik vroeg maar ÉÉN ding — laat mijn interieur met rust!”

“MAAR U HEEFT NIET GELUISTERD!”

“Mam, Olya, stop,” probeerde Igor tussen hen te gaan staan.

“Laten we rustig praten…”

“Rot op!” Olga duwde haar man weg.

“Aan welke kant sta jij?!”

“Ik…,” Igor aarzelde.

“Zeg het!” eiste Olga.

“Vind jij dat je moeder gelijk heeft?”

“Dat ze het recht had mijn appartement te verbouwen?”

Igor zweeg en keek naar beneden.

Galina Petrovna antwoordde voor hem:

“Natuurlijk heeft ze gelijk!”

“Ik ben Igors moeder!”

“Ik wil dat mijn zoon gezellig woont!”

“In schoonheid!”

“Niet in dat grijze ziekenhuis!”

“Genoeg,” Olga richtte zich op en keek haar schoonmoeder kil aan.

“Wegwezen.”

“Allebei.”

“Nu.”

“Wat?” Galina Petrovna begreep het niet.

“WÉG UIT MIJN APPARTEMENT!” brulde Olga.

“NU!”

“Olya, wat doe je?” Igor werd lijkbleek.

“Weg!”

“Eruit!” Olga wees naar de deur.

“Jij gaat met je moeder mee, Igor!”

“Als zij je dierbaarder is dan je vrouw!”

“Dat bedoelde ik niet…,” probeerde Igor.

“ERUIT!” Olga luisterde niet.

“Neem je moeder mee en verdwijn!”

“Ik wil jullie niet zien!”

Galina Petrovna trok een pruillip en greep haar tas:

“Nou, dan niet!”

“Kom, Igortje!”

“We blijven niet waar men ons niet waardeert!”

“Mama, wacht,” stamelde Igor, terwijl hij naar Olga keek.

“Olya, laten we het bespreken…”

“ER VALT NIETS te bespreken!” Olga deed de deur open en ging ernaast staan.

“ERUIT!”

“ONMIDDELLIJK!”

Galina Petrovna ging als eerste naar buiten, met geheven hoofd.

Igor aarzelde en wilde iets zeggen.

Olga wees zwijgend naar de deur.

Igor zuchtte, liet zijn schouders zakken en ging achter zijn moeder aan.

Olga sloeg de deur dicht en leunde er met haar rug tegenaan.

Stilte.

Eindelijk stilte.

Olga keek om zich heen.

Felle lopers, schreeuwerige gordijnen, smakeloze schilderijen.

Een nachtmerrie.

Alles moest weg.

Meteen.

Ze begon methodisch alles weg te gooien wat Galina Petrovna had meegebracht.

De schilderijen gingen naar de vuilcontainers.

De lopers ook.

De gordijnen trok ze van de roedes, propte ze op en gooide ze weg.

De kussens met ruches gingen in de vuilnis.

De roze plaid ging in de vuilnis.

De decoratieve borden gingen in de vuilnis.

De kunstbloemen gingen in de vuilnis.

Tafelkleed, magneten, beeldjes — alles de vuilnis in.

Olga werkte tot diep in de nacht.

Ze droeg zakken rommel naar buiten, stofte af en stofzuigde.

Tegen drie uur ’s nachts leek het appartement weer op vroeger.

Niet helemaal: de vouwgordijnen ontbraken, die Galina Petrovna had losgemaakt en weggegooid.

Maar de basis was terug.

Grijze muren, lichte vloer, weinig decoratie.

De volgende dagen besteedde Olga aan het herstellen van het interieur.

Ze bestelde nieuwe vouwgordijnen bij het atelier.

Ze kocht een nieuwe plaid — grijs en strak.

Ze hing haar eigen schilderijen weer op, die haar schoonmoeder had weggehaald en in de berging had verstopt.

Ze gaf het appartement zijn oorspronkelijke uitstraling terug.

Igor belde elke dag.

Hij vroeg om vergeving en smeekte om terug te mogen komen.

Olga antwoordde kort: nee.

Hij kwam langs, stond voor de deur en vroeg om open te doen.

Olga deed niet open.

Een week later diende Olga een verzoekschrift in bij de rechtbank.

Een maand later was de zitting.

Igor probeerde haar tegen te houden, huilde en zwoer dat hij zijn moeder nooit meer zou binnenlaten.

Olga zweeg.

De beslissing was genomen, en ze was niet van plan die te veranderen.

De rechtbank besloot het huwelijk te ontbinden.

Het appartement bleef bij Olga als privé-eigendom.

Igor pakte zijn spullen en verhuisde terug naar zijn moeder.

Olga liet dezelfde dag nog de sloten vervangen.

Galina Petrovna belde één keer en probeerde ruzie te maken.

Ze beschuldigde Olga van hardheid, egoïsme en ondankbaarheid.

Olga luisterde en zei rustig: “Galina Petrovna, u hebt mijn grenzen overschreden.”

“Dat is onvergeeflijk.”

Daarna blokkeerde ze het nummer van haar schoonmoeder.

Er gingen zes maanden voorbij.

Olga woonde alleen in haar appartement, dat weer zijn oude uiterlijk had.

Grijze muren, lichte vloer, minimalisme.

Rustig, gezellig, vertrouwd.

Niemand bekritiseerde het interieur meer, drong geen felle kleuren op en zette geen feng-shui-herschikkingen in gang.

De scheiding bleek de juiste beslissing.

Igor kon zijn vrouw niet beschermen en kon geen grenzen stellen aan zijn moeder.

Galina Petrovna respecteerde andermans ruimte niet en vond dat ze alles naar haar eigen idee van gezelligheid mocht ombouwen.

Olga leerde het belangrijkste: haar grenzen beschermen, tegen elke prijs.

Zelfs tegen de prijs van een huwelijk.

Privéruimte is heilig.

Niemand heeft het recht zonder toestemming binnen te dringen, zijn smaak op te dringen of iemands huis te verbouwen.

Het appartement werd opnieuw een toevluchtsoord, een eiland van rust in de rumoerige wereld.

Alleen wist Olga nu zeker: nooit, onder geen enkele omstandigheid, zou ze ooit nog toestaan dat iemand die harmonie doorbreekt.

Haar huis, haar regels, haar leven.

Einde.